This is the award that made me lose all respects for the Hugos.
If such a "distinguished" panel can't see or care about the obvious story-telling problems of Battlestar Galactica, then what worth is their award? The answer: not much.
Award-winning shows should be examples of creativity and excellence, neither of which are in evidence in BG, in this episode or any other that I've seen.
Shooting in drab video is not "artistic", it's just cheap. Shaking the camera is not "creative" it's vomit-inducing and lazy as can be.
All BG has shown is how corrupt most award-giving "academies" really are and how easy it is to buy awards with a lot of PR money.