I totally agree with Keith - the Beckinsale version is a total rape of one of my favorite books and I would much rather have seen a carefully made version where the actors speak Spanish and fit with the characters in the book. Hey, Almodovar, Amenabar and friends - where were you when the decision to make the film was set????

When Jean Jacques Annaud made films as for example The name of the Rose or Enemy at the Gates he did a perfect job in carefully creating the moods and atmospheres and directing characters, so in those cases I could actually stand the fact that most of the characters spoke English. But this film really sucks - I am really disappointed.